{"id":7445,"date":"2021-08-05T12:32:37","date_gmt":"2021-08-05T12:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/?p=7445"},"modified":"2021-08-05T12:35:26","modified_gmt":"2021-08-05T12:35:26","slug":"new-ngo-law-regulation-and-suspension-of-clauses-due-to-constitutional-court-decision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/2021\/08\/05\/new-ngo-law-regulation-and-suspension-of-clauses-due-to-constitutional-court-decision\/","title":{"rendered":"New NGO law: regulation and suspension of clauses due to Constitutional Court decision"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7445\" class=\"elementor elementor-7445\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-37625e1e pos-absolute elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section\" data-id=\"37625e1e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cd2104 pos-child elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column\" data-id=\"16cd2104\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap  elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573f36ac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"573f36ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/guatemala.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/guatemala.png 512w, https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/guatemala-300x300.png 300w, https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/guatemala-150x150.png 150w, https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/guatemala-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33518bd8 elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column\" data-id=\"33518bd8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap  elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e29d79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50e29d79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guatemala<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-493d3766 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section\" data-id=\"493d3766\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-585e9276 d-none elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column\" data-id=\"585e9276\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap  elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5693c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5693c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Impact<\/b> | Negative<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bbd31c d-none elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column\" data-id=\"6bbd31c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap  elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-700082a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"700082a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Civicus Rating<\/b> | Obstructed<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-487938ca elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column\" data-id=\"487938ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-2e12372 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section\" data-id=\"2e12372\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75f12a3f d-none-2 elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column\" data-id=\"75f12a3f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap  elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7055dfde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7055dfde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><section id=\"nota-9\" class=\"s-about\"><div class=\"row\"><div class=\"block-1-2 block-tab-full\"><div class=\"col-block lead center-text-elacult aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-up\"><p class=\"csg-sobre\"><span style=\"font-weight: 400;\">On July 14, and less than a month after its entry into force, the Constitutional Court (CC) resolved through a ruling to provisionally suspend some clauses contained in the controversial reform to the NGO Law. The action comes after Alianza por las Reformas, Acci\u00f3n Ciudadana and the Human Rights Ombudsman&#8217;s Office (PDH in Spanish) filed different appeals of unconstitutionality.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">For the time being, NGOs will not be obliged to register before the Secretariat of Planning and Programming of the Presidency (SEGEPLAN). The clause allowing the government to suspend organizations that adopt names identical or similar to other pre-existing organizations or to cancel their legal personality in case of non-compliance with any provision of the law is also repealed.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">While the government still has the power to close down the operation of NGOs accused of &#8220;disturbing public order&#8221;, the ruling allows for this cancellation not to have &#8220;immediate&#8221; effect. Thus it can be assumed that, should it go ahead, the organizations will have a period of time to exercise their right to a defense. However, the judicial discussion on the unconstitutionality of the law is still pending final resolution as the ruling does not imply the suspension of all its legal effects.<\/span><\/p><p class=\"csg-sobre\"><span style=\"font-weight: 400;\">Beyond these changes, the ruling does not have a radical impact on the situation of the social organizations. In fact, on August 2 the Ministry of the Interior published the <\/span><a href=\"http:\/\/alertas.directoriolegislativo.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/reglamento-ley-ONGs.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">regulation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> of the NGO Law, which ratifies the prohibition to operate if they are not &#8220;duly registered&#8221; and to use donations or external financing to &#8220;alter public order&#8221;, among other points.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section id=\"nota-10\" class=\"s-about-gray\"><div class=\"row section-header aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"col-full\">\u00a0<\/div><\/div><\/section><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-1092c77e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section\" data-id=\"1092c77e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-785de8b0 elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column\" data-id=\"785de8b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala Impact | Negative Civicus Rating | Obstructed On July 14, and less than a month after its entry into force, the Constitutional Court (CC) resolved through a ruling to provisionally suspend some clauses contained in the controversial reform to the NGO Law. The action comes after Alianza por las Reformas, Acci\u00f3n Ciudadana and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[195,126],"tags":[70],"class_list":["post-7445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-20-en","category-guatemala-en","tag-freedom-of-association"],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7447,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions\/7447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/civicspaceguardian.directoriolegislativo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}